단골 가게가 없어져서 아쉬워요.

行きつけの店がなくなって残念です。

자신감이 없어서 발표를 망설였어요.

自信がなくて発表をためらいました。

돈은 없지만 마음은 부자예요.

お金はありませんが心は豊かです。

그 사람은 약속 시간도 안 지키고 예의도 없어요.

その人は約束の時間も守らないし礼儀もありません。

집에 아무도 없는 것을 확인하고 들어갔어요.

家に誰もいないことを確認して入りました。

가방을 열어 보니까 지갑이 없더군요.

カバンを開けてみたら財布がなかったんですよ。

저보다 경험이 없는 사람도 잘 해냈어요.

私より経験がない人もうまくやり遂げました。

부모님과 연락이 없는 지 꽤 오래되었어요.

両親と連絡がない状態になって結構長くなりました。

도움이 필요 없으면 혼자 해 볼게요.

助けが必要なければ一人でやってみます。