文法パターン: 仮定: 〜으면, 〜다면
기온이 들쑥날쑥하면 감기에 걸리기 쉬워요.
気温の変動が激しいと風邪を引きやすいです。
들쑥날쑥하다トゥルスンナルスカダ
でこぼこしている、まちまちだ
形容詞Lv.3
「들쑥날쑥하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
지난주 기온이 들쑥날쑥했어요.
先週の気温はまちまちでした。
- 状態変化: 〜아/어지다
수면 시간이 들쑥날쑥해졌어요.
睡眠時間が不規則になりました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
그녀의 실력은 들쑥날쑥하지 않아요.
彼女の実力はまちまちではありません。
- 打消し: 〜지 않고
성적이 들쑥날쑥하지 않고 안정적이에요.
成績がばらつかず安定しています。
- 結果・理由: 〜아/어서
출퇴근 시간이 들쑥날쑥해서 피곤해요.
通勤時間がまちまちで疲れます。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
크기는 들쑥날쑥하지만 맛은 같아요.
大きさはまちまちですが味は同じです。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
일정이 들쑥날쑥하고 예측이 안 돼요.
日程がばらついていて予測がつきません。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
길이가 들쑥날쑥한 것을 가지런히 맞췄어요.
長さが不揃いなものをきれいに揃えました。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
어제보다 오늘 날씨가 들쑥날쑥해요.
昨日より今日の方が天気が変わりやすいです。