文法パターン: 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
실력은 미흡하지만 열심히 배울게요.
実力は未熟ですが一生懸命学びます。
미흡하다ミフパダ
不十分だ、未熟だ
形容詞Lv.3
「미흡하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
초기 준비가 다소 미흡했어요.
初期の準備が多少不十分でした。
- 状態変化: 〜아/어지다
관리가 소홀해지면서 대처가 미흡해졌어요.
管理がおろそかになり対処が不十分になりました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
그의 실력은 결코 미흡하지 않아요.
彼の実力は決して未熟ではありません。
- 打消し: 〜지 않고
설명이 미흡하지 않고 아주 꼼꼼해요.
説明が不十分でなくとても入念です。
- 結果・理由: 〜아/어서
안전 관리가 미흡해서 사고가 났어요.
安全管理が不十分で事故が起きました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
자료가 미흡하고 시간도 부족해요.
資料が不十分で時間も足りません。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
미흡한 부분을 보완해야 합니다.
不十分な部分を補わなければなりません。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
작년 기준보다 미흡한 편이에요.
去年の基準より不十分なほうです。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
준비가 미흡하면 일정을 미룹시다.
準備が不十分なら日程を延期しましょう。