손님의 발길이 끊임없었어요.

客の足が絶え間なかったです。

갈등이 끊임없어졌어요.

葛藤が絶え間なくなりました。

사건이 끊임없지 않아요.

事件が絶え間なく続くわけではありません。

소음이 끊임없지 않고 가끔 들려요.

騒音が絶え間なくではなく時々聞こえます。

노력은 끊임없지만 결과가 안 나와요.

努力は絶え間ないですが結果が出ません。

대화가 끊임없고 화기애애해요.

会話が絶え間なく和気あいあいとしています。

끊임없는 노력이 필요해요.

絶え間ない努力が必要です。

예전보다 질문이 끊임없어요.

以前より質問が絶え間ないです。

관심이 끊임없으면 성공할 수 있어요.

関心が絶え間なければ成功できます。