文法パターン: 限定: 〜만, 〜밖에
트렁크 부피만 고려하면 짐을 다 실을 수 없어요.
トランクの容積だけ考慮すると荷物を全部載せられません。
부피プピ
体積、かさ、容積
名詞Lv.3
「부피」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
이 상자는 부피가 커요.
この箱は体積（かさ）が大きいです。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
압축하기 전에는 상당한 부피였어요.
圧縮する前は相当なかさでした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
짐의 무게와 부피는 비례하는 것이 아니에요.
荷物の重さとかさは比例するものではありません。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
가방 안에 남은 부피가 없어서 안 들어가요.
カバンの中に残りの容積がなくて入りません。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
진공 팩을 써서 옷의 부피를 줄였습니다.
真空パックを使って服のかさを減らしました。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
물건의 부피와 무게를 측정했습니다.
品物の体積と重量を測定しました。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
패딩은 다른 옷보다 부피를 많이 차지해요.
ペディン（ダウン）は他の服よりかさを多く取ります。
- 推測: 〜인 것 같아요
차에 싣기에 부담스러운 부피인 것 같아요.
車に載せるには負担になる体積のようです。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
여행객은 부피가 작은 물건을 좋아해요.
旅行者はかさが小さい品物を好みます。