이것은 쌀을 곱게 갈아 만든 초기 이유식이에요.

これは米を細かく挽いて作った初期離乳食です。

아기가 처음 먹은 음식은 쌀미음 이유식이었어요.

赤ちゃんが初めて食べた食べ物は米重湯の離乳食でした。

이 음식은 어른 반찬이 아니라 아기 이유식이에요.

この食べ物は大人の副菜ではなく赤ちゃんの離乳食です。

주방에서 신선한 채소로 이유식을 정성껏 만들었어요.

台所で新鮮な野菜を使って離乳食を丹精込めて作りました。

소고기와 브로콜리를 넣고 이유식을 끓였어요.

牛肉とブロッコリーを入れて離乳食を煮込みました。

시판 제품보다 직접 만든 이유식을 더 잘 먹어요.

市販の製品よりも手作りの離乳食のほうをよく食べます。

아직은 하루에 이유식을 한 끼만 먹이고 있어요.

まだ一日に離乳食を1食だけ食べさせています。

아이 입맛에 아주 잘 맞는 이유식인 것 같아요.

子どもの口にとてもよく合う離乳食のようです。

아이가 달콤한 단호박 이유식을 가장 좋아해요.

子どもは甘いカボチャの離乳食が一番好きです。