시간이 부족합니다. 따라서 서둘러 준비합시다.

時間が不足しています。したがって急いで準備しましょう。

수요가 급증했습니다. 따라서 가격이 오르고 있습니다.

需要が急増しました。したがって価格が上がっています。

규정을 위반했습니다. 따라서 책임을 져야 합니다.

規定に違反しました。したがって責任を負わなければなりません。

기한이 내일까지입니다. 따라서 오늘 밤에 제출해야 합니다.

期限が明日までです。したがって今夜提出しなければなりません。

실험 결과가 일관됩니다. 따라서 이 가설은 타당합니다.

実験結果が一貫しています。したがってこの仮説は妥当です。

인구 감소가 가속화되고 있습니다. 따라서 복지 정책을 재검토해야 합니다.

人口減少が加速しています。したがって福祉政策を再検討しなければなりません。

사전 승인을 받지 않았습니다. 따라서 본 신청은 무효로 처리됩니다.

事前承認を受けていません。したがって本申請は無効として処理されます。

두 변수 사이의 상관관계가 높습니다. 따라서 인과관계를 추가 조사해야 합니다.

二つの変数の間の相関関係が高いです。したがって因果関係を追加調査する必要があります。

모든 요건이 충족되었습니다. 따라서 계약을 체결하기로 결정했습니다.

すべての要件が満たされました。したがって契約を締結することに決定しました。