위험한 구역은 절벽의 가장자리예요.

危険な区域は崖の縁です。

상처가 난 곳은 입술 가장자리가 아니에요.

傷ができた場所は唇の端ではありません。

접시 가장자리에 예쁜 꽃무늬가 있어요.

お皿の縁に綺麗な花模様があります。

차는 도로 가장자리로 조심스럽게 이동했어요.

車は道路の端へと慎重に移動しました。

가장자리나 구석 쪽으로 짐을 모아 두세요.

端や隅の方に荷物をまとめておいてください。

중앙보다 가장자리가 걷기에 훨씬 편해요.

中央より端のほうが歩くのにずっと楽です。

피자 가장자리만 남기고 다 먹었어요.

ピザの縁だけ残して全部食べました。

열쇠를 떨어뜨린 곳은 길 가장자리인 것 같아요.

鍵を落とした場所は道の端のようです。

사진을 찍을 때는 배경이 보이는 가장자리를 좋아해요.

写真を撮るときは背景が見える端の方を好みます。