아이가 자랄수록 표정이 더 귀여워져요.

子どもが成長するほど表情がよりかわいくなります。

떼를 써도 부모 눈에는 안 귀여울 수가 없어요.

だだをこねても親の目にはかわいく見えないはずがありません。

볼이 통통해서 너무 귀여워요.

ほっぺがぷくぷくしていてとてもかわいいです。

키우기는 힘들지만 자는 모습이 너무 귀여워요.

育てるのは大変ですが眠っている姿がとてもかわいいです。

웃는 모습도 귀엽고 옹알이하는 소리도 사랑스러워요.

笑う姿もかわいいし喃語を話す声も愛らしいです。

작은 손가락을 꼼지락거리는 것이 참 귀여워요.

小さな指をもじもじさせているのが本当にかわいいです。

아장아장 걸으니까 더 귀엽네요.

よちよち歩くので一段とかわいいですね。

세상 그 어떤 인형보다 우리 아기가 더 귀여워요.

世界中のどんな人形よりもうちの赤ちゃんがもっとかわいいです。

배냇짓을 하며 웃으면 정말 귀여워요.

新生児特有の微笑みを浮かべて笑うと本当にかわいいです。