우는 아기의 등을 부드럽게 토닥였어요.

泣いている赤ちゃんの背中を優しくトントンしました。

잠들 수 있게 아이의 엉덩이를 토닥이고 있어요.

眠りにつけるよう子どものお尻をトントンしています。

아이가 깨어 있을 때는 등을 잘 안 토닥여요.

子どもが起きている時は背中をあまりトントンしません。

세게 치지 않고 조심스럽게 가슴을 토닥였어요.

強く叩かず慎重に胸をトントンしました。

등을 가볍게 토닥여서 트림을 시켰어요.

背中を軽くトントンしてげっぷをさせました。

한참을 토닥였지만 아이는 눈을 말똥말똥 뜨고 있어요.

ずいぶんトントンしましたが子どもは目をパチパチ開けています。

등을 토닥이다가 손에 힘이 빠져 졸았어요.

背中をトントンしていて手の力が抜けてうとうとしました。

아이를 토닥이는 동안 마음이 차분해졌어요.

子どもをトントンしている間に心が落ち着いてきました。

규칙적인 박자로 토닥이면 아이가 금방 안정돼요.

規則的なリズムでトントンすると子どもがすぐに落ち着きます。