文法パターン: 仮定〜으면, 〜다면
스트리머가 방종하면 다른 추천 채널로 이동해요.
ストリーマーが配信を終了すると別のおすすめチャンネルへ移動します。
방종하다パンジョンハダ
配信を終了する
動詞Lv.3
「방종하다」の他の例文
- 過去形
새벽 두 시가 넘어서 스트리머가 방종했어요.
深夜2時を過ぎてストリーマーが配信を終了しました。
- 現在進行形
마지막 인사를 하면서 곧 방종하고 있어요.
最後の挨拶をしながらもうすぐ配信を終えようとしています。
- 否定
오늘은 목표를 달성할 때까지 방종하지 않아요.
今日は目標を達成するまで配信を終わりません。
- 打消し
예정된 시간에 방종하지 않고 밤샘 방송을 이어갔어요.
予定の時間に終了せず徹夜配信を続けました。
- 逆説
벌써 방종했지만 아직도 채팅창에 팬들이 남아 있어요.
すでに配信は終わりましたが、まだチャット欄にファンが残っています。
- 中断と切替
방종하려다가 도네이션이 쏟아져서 방송을 연장했어요.
配信を終えようとしたところに投げ銭が殺到して延長しました。
- 併記と列挙
다음 방송 일정을 공지하고 방종해요.
次回の配信予定を告知して配信を終了します。
- 目的
내일 일찍 출근하려고 일찍 방종했어요.
明日早く出勤しようと早めに配信を終了しました。
- 動詞の名詞化
팬들은 스트리머가 너무 일찍 방종하는 것을 아쉬워해요.
ファンはストリーマーがあまりに早く配信を終えるのを名残惜しがります。