이 기계는 종이 서류를 파일로 바꿔 주는 스캐너예요.

この機械は紙の書類をファイルに変換してくれるスキャナーです。

이 장치는 복사기가 아니라 독립형 문서 스캐너가 아니에요.

この装置はコピー機ではなく、独立型ドキュメントスキャナーではありません。

연구실 책상 위에 고해상도 평판 스캐너가 있어요.

研究室の机の上に高解像度フラットベッドスキャナーがあります。

스캐너로 오래된 사진을 디지털 파일로 변환했어요.

スキャナーで古い写真をデジタルファイルに変換しました。

급지형 스캐너가 평판 스캐너보다 여러 장을 스캔할 때 훨씬 편해요.

シートフィードスキャナーのほうがフラットベッドスキャナーより複数枚スキャンする際に便利です。

카메라가 없어서 스캐너만 이용해서 신분증을 읽어 들였어요.

カメラがないためスキャナーだけを利用して身分証明書を読み込みました。

속도가 무척 빠른 걸 보니 고성능 북 스캐너인 것 같아요.

速度がとても速いところを見ると高性能ブックスキャナーのようです。

자동으로 양면을 읽어 주는 휴대용 스캐너를 좋아해요.

自動で両面を読み取ってくれるポータブルスキャナーが好きです。

사무실에서 쓰던 낡은 장비는 흑백 전용 스캐너였어요.

オフィスで使っていた古い機器はモノクロ専用スキャナーでした。