거짓말을 한 아이를 크게 야단쳤어요.

嘘をついた子どもをひどく叱りつけました。

숙제를 안 해서 아빠가 아이를 야단치고 있어요.

宿題をしなかったのでお父さんが子どもを叱りつけています。

무작정 야단치지 않고 아이의 이야기를 들었어요.

やみくもに叱りつけずに子どもの話を聞きました。

아이를 너무 야단쳐서 아이가 기가 죽었어요.

子どもをあまりに叱りつけて子どもがしょげてしまいました。

자주 야단치는데도 같은 잘못을 반복해요.

頻繁に叱りつけているのに同じ過ちを繰り返します。

아이를 야단치다가 미안한 생각이 들었어요.

子どもを叱りつけていて申し訳ない気持ちになりました。

부모가 야단치는 동안 아이는 고개를 숙였어요.

親が叱りつけている間、子どもはうつむいていました。

무조건 야단치는 것을 피하려고 해요.

無条件に叱りつけるのを避けようとしています。

너무 심하게 야단치면 아이가 반항할 수 있어요.

あまりにひどく叱りつけると子どもが反抗することがあります。