文法パターン: 逆説: 〜지만, 〜는데
데이터가 전송되었지만 수신 측에 표시되지 않아요.
データは転送されましたが受信側に表示されません。
전송되다チョンソンドェダ
転送される、送信される
動詞Lv.3
「전송되다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
사진 파일이 서버로 모두 전송되었어요.
写真ファイルがサーバーへすべて転送されました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
대용량 비디오가 클라우드로 전송되고 있어요.
大容量ビデオがクラウドへ転送されています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
와이파이가 끊겨서 파일이 전송되지 않아요.
Wi-Fiが途切れてファイルが転送されません。
- 打消し: 〜지 않고
누락 없이 모든 패킷이 빠짐없이 전송되었어요.
欠落することなくすべてのパケットが漏れなく転送されました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
인증 코드가 문자로 전송되어서 바로 입력했어요.
認証コードがSMSで転送されてきたので即座に入力しました。
- 中断と切替: 〜다가
파일이 전송되다가 통신 에러로 중단됐어요.
ファイルが転送されていた途中で通信エラーにより中断されました。
- 동詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
빠른 속도로 데이터가 전송되는 것을 확인했습니다.
高速でデータが転送されているのを確認しました。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
백업 파일이 전송되니까 완료 알림이 떴어요.
バックアップファイルが転送されたので完了通知が出ました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
전송이 완료되면 알림창이 팝업됩니다.
転送が完了すると通知ウィンドウがポップアップします。