文法パターン: 逆説: 〜지만, 〜는데
서버에 연결됐지만 속도가 너무 느려요.
サーバーに接続されましたが速度が遅すぎます。
연결되다ヨンギョルドェダ
繋がる、接続される
動詞Lv.2
「연결되다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
와이파이에 바로 연결되었어요.
Wi-Fiにすぐ繋がりました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
무선 이어폰이 스마트폰에 연결되고 있어요.
ワイヤレスイヤホンがスマートフォンに接続されています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
인터넷 신호가 약해서 연결되지 않아요.
インターネットの電波が弱くて繋がりません。
- 打消し: 〜지 않고
케이블을 쓰지 않고 무선으로 연결되었어요.
ケーブルを使わずに無線で接続されました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
네트워크가 연결되어서 다운로드가 시작됐어요.
ネットワークが接続されてダウンロードが始まりました。
- 동詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
자동으로 와이파이에 연결되는 것을 해제했어요.
自動的にWi-Fiに接続されるのを解除しました。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
블루투스가 연결되니까 알림음이 울려요.
Bluetoothが接続されたので通知音が鳴りました。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
안정적으로 연결되기 위해서 설정을 점검해요.
安定して接続されるために設定を点検します。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
케이블이 제대로 연결되면 불이 들어와요.
ケーブルが正しく接続されるとランプが点灯します。