文法パターン: 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
보안 패치를 미루면 취약점을 제대로 보호하지 못해요.
セキュリティパッチを後回しにすると脆弱性を適切に保護できません。
보호하다ポホハダ
保護する
動詞Lv.2
「보호하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
백신 프로그램이 랜섬웨어의 위협으로부터 컴퓨터를 보호했어요.
アンチウイルスソフトがランサムウェアの脅威からパソコンを保護しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
방화벽이 외부 공격으로부터 사내 네트워크를 보호하고 있어요.
ファイアウォールが外部攻撃から社内ネットワークを保護しています。
- 打消し: 〜지 않고
스마트폰 화면을 암호로 보호하지 않고 방치하면 위험합니다.
スマートフォンの画面を暗号で保護せずに放置すると危険です。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
데이터를 안전한 클라우드에 백업해서 손실로부터 보호했습니다.
データを安全なクラウドにバックアップして損失から保護しました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
보안 프로그램을 실행했지만 새로운 해킹 수법으로부터 완벽히 보호하지는 못했습니다.
セキュリティプログラムを実行しましたが新しいハッキング手口から完璧に保護することはできませんでした。
- 동치的名詞化: 〜는 것을, 〜기를
개인정보를 철저히 보호하는 것은 기업의 기본 의무입니다.
個人情報を徹底して保護することは企業の基本的義務です。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
화면 잠금을 설정해 두니까 분실 시에도 정보를 보호할 수 있네요.
画面ロックを設定しておいたので紛失時にも情報を保護できますね。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
소중한 계정을 보호하기 위해 2단계 인증을 활성화했습니다.
大切なアカウントを保護するために2段階認証を有効化しました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
비밀번호를 복잡하게 설정하면 해킹으로부터 개인정보를 보호할 수 있습니다.
パスワードを複雑に設定すればハッキングから個人情報を保護できます。