文法パターン: 目的: 〜려고, 〜기 위해서
부정 로그인을 막기 위해 오래된 세션을 무효화했습니다.
不正ログインを防ぐために古いセッションを無効化しました。
무효화하다ムヒョファハダ
無効化する
動詞Lv.4
「무효화하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
분실 신고를 접수하고 이전 보안 카드를 무효화했어요.
紛失届を受理して以前のセキュリティカードを無効化しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
해킹이 의심되는 인증 토큰을 즉시 무효화하고 있어요.
ハッキングが疑われる認証トークンを直ちに無効化しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
정상적으로 발급된 보안 인증서는 함부로 무효화하지 않아요.
正常に発行されたセキュリティ証明書はむやみに無効化しません。
- 打消し: 〜지 않고
기존 계정을 무효화하지 않고 방치하면 악용될 수 있습니다.
既存のアカウントを無効化せずに放置すると悪用される恐れがあります。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
도난당한 신용카드를 무효화해서 추가 결제를 막았습니다.
盗難に遭ったクレジットカードを無効化して追加決済を防ぎました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
비밀번호를 무효화했지만 이미 일부 정보가 유출된 뒤였습니다.
パスワードを無効化しましたがすでに一部の情報が流出した後でした。
- 동치的名詞化: 〜는 것을, 〜기를
유출 의심 계정의 접근 권한을 무효화하기를 강력히 권고합니다.
漏洩の疑いがあるアカウントのアクセス権限を無効化することを強く勧告します。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
임시 링크를 한 번 클릭하니까 자동으로 주소를 무효화하네요.
一時リンクを一度クリックしたら自動的にアドレスを無効化しますね。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
스마트폰을 잃어버리면 원격으로 접속 권한을 무효화할 수 있습니다.
スマートフォンを紛失した場合、遠隔でアクセス権限を無効化できます。