文法パターン: 目的: 〜려고, 〜기 위해서
무분별한 데이터 변경을 막기 위해 수정 권한을 제한했습니다.
無分別なデータ変更を防ぐため修正権限を制限しました。
제한하다チェハンハダ
制限する
動詞Lv.3
「제한하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
보안을 위해 관리자 페이지 접근을 특정 아이피로 제한했어요.
セキュリティのため管理者ページへのアクセスを特定のIPに制限しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
비밀번호 연속 오류로 인해 계정 로그인을 일시적으로 제한하고 있어요.
パスワードの連続ミスによりアカウントのログインを一時的に制限しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
인증된 기기에서의 접속은 사용을 제한하지 않아요.
認証された機器からのアクセスは利用を制限しません。
- 打消し: 〜지 않고
파일 다운로드 권한을 제한하지 않고 열어 두면 위험합니다.
ファイルのダウンロード権限を制限せずに開放しておくと危険です。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
외부 파일 전송을 제한해서 데이터 유출을 막았습니다.
外部へのファイル送信を制限してデータ流出を防ぎました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
접근을 엄격히 제한했지만 내부자의 유출까지는 막기 어려웠습니다.
アクセスを厳格に制限しましたが内部者の流出までは防ぎにくかったです。
- 동치的名詞化: 〜는 것을, 〜기를
출처를 알 수 없는 앱의 설치를 제한하는 것이 안전합니다.
出所不明のアプリのインストールを制限することが安全です。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
해외 접속을 차단하고 제한하니까 해킹 시도가 눈에 띄게 줄었습니다.
海外からの接続を遮断し制限したところ、ハッキングの試みが目に見えて減りました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
비밀번호를 5회 이상 잘못 입력하면 로그인을 제한합니다.
パスワードを5回以上誤入力するとログインを制限します。