文法パターン: 過去形: 〜았/었어요
스파이웨어가 사용자의 음성 통화를 도청했어요.
スパイウェアがユーザーの音声通話を盗聴しました。
도청하다トチョンハダ
盗聴する
動詞Lv.3
「도청하다」の他の例文
- 現在進行形: 〜고 있어요
해커가 암호화되지 않은 와이파이 망을 도청하고 있어요.
ハッカーが暗号化されていないWi-Fi網を盗聴しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
통신이 강력하게 암호화되어 있어서 쉽게 도청하지 못해요.
通信が強力に暗号化されているため容易には盗聴できません。
- 打消し: 〜지 않고
타인의 대화를 불법으로 도청하지 않는 것은 법적 상식입니다.
他人の会話を不法に盗聴しないことは法的な常識です。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
네트워크 패킷을 도청해서 금융 계좌 정보를 알아냈습니다.
ネットワークパケットを盗聴して金融口座の情報を突き止めました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
통화 내용을 도청했지만 암호화 코드를 풀 수 없었습니다.
通話内容を盗聴しましたが暗号化コードを解くことができませんでした。
- 中断と切替: 〜다가
사내 네트워크를 도청하다가 보안팀의 모니터링에 걸렸습니다.
社内ネットワークを盗聴していてセキュリティチームの監視に引っかかりました。
- 동치的名詞化: 〜는 것을, 〜기를
통신망을 불법으로 도청하는 것은 징역형에 처해질 수 있습니다.
通信網を不法に盗聴することは懲役刑に処されることがあります。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
기업의 기밀 대화를 도청하려고 악성 앱을 심었습니다.
企業の機密会話を盗聴しようと悪質なアプリを仕込みました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
공용 무선 인터넷을 무방비로 쓰면 통신을 도청당할 수 있습니다.
公共の無線LANを無防備に使うと通信を盗聴される恐れがあります。