文法パターン: 동치的名詞化: 〜는 것을, 〜기를
개인정보를 무단으로 도용하는 것은 중대한 범죄입니다.
個人情報を無断で盗用することは重大な犯罪です。
도용하다トヨンハダ
盗用する、なりすます
動詞Lv.3
「도용하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
누군가 내 명의를 도용했어요.
誰かが私の名義を盗用しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
사기범들이 유명인의 사진을 도용하고 있어요.
詐欺犯たちが有名人の写真を盗用しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
남의 비밀번호나 아이디를 도용하지 마세요.
他人のパスワードやIDを盗用しないでください。
- 打消し: 〜지 않고
타인의 계정을 도용하지 않고 본인 계정으로 가입하세요.
他人のアカウントを盗用せずに本人のアカウントで加入してください。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
남의 신분증을 도용해서 대출을 받으려 했습니다.
他人の身分証明書を盗用してローンを組もうとしました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
타인의 계정을 도용했지만 2단계 인증 때문에 막혔습니다.
他人のアカウントを盗用しましたが2段階認証のため防がれました。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
남의 결제 정보를 도용하더니 결국 경찰에 체포되었습니다.
他人の決済情報を盗用していたところ、結局警察に逮捕されました。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
포인트를 가로채려고 다른 사람의 계정을 도용했습니다.
ポイントを横取りしようと他人のアカウントを盗用しました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
타인의 정보를 도용하면 법적 책임을 져야 합니다.
他人の情報を盗用すると法的責任を負わなければなりません。