文法パターン: 推測: 〜인 것 같아요
최근 업데이트로 시스템의 보안인 것 같아요.
最近のアップデートでシステムのセキュリティが強化されたようです。
보안ポアン
セキュリティ、保安
名詞Lv.2
「보안」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
개인정보 보호의 핵심은 철저한 보안이에요.
個人情報保護の核心は徹底したセキュリティです。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
이 회사의 가장 큰 강점은 강력한 보안이었어요.
この会社の最大の強みは強力なセキュリティでした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
이 프로그램은 단순한 백신이 아니라 종합적인 보안이 아니에요?
このプログラムは単なるワクチンではなく総合的なセキュリティではないですか？
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
이 웹사이트는 보안이 취약해서 위험이 있어요.
このウェブサイトはセキュリティが脆弱で危険があります。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
금융 앱에서는 항상 높은 수준의 보안을 유지해야 합니다.
金融アプリでは常に高い水準のセキュリティを維持しなければなりません。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
네트워크 시스템의 안정성과 보안은 필수적입니다.
ネットワークシステムの安定性とセキュリティは必須です。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
편리함보다 보안이 더 우선되어야 합니다.
利便性よりセキュリティがより優先されるべきです。
- 限定: 〜만, 〜밖에
우리 부서는 오직 데이터 보안만 전담하고 있습니다.
私たちの部署はデータセキュリティのみを専任で担当しています。
- 目的語としての使用
회사의 기밀을 지키기 위해 강력한 보안을 요구해요.
会社の機密を守るために強力なセキュリティを要求します。