文法パターン: 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
모든 기기와 호환되어서 케이블을 하나만 들고 다녀요.
すべての機器と互換性があるためケーブルを1本だけ持ち歩いています。
호환되다ホファンドェダ
互換性がある、対応している
動詞Lv.3
「호환되다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
이 충전기는 최신 스마트폰 모델과도 잘 호환되었어요.
この充電器は最新のスマホモデルともしっかり互換性がありました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
두 운영체제 사이에서 파일이 원활하게 호환되고 있어요.
2つのOS間でファイルが円滑に対応しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
구형 기기에서는 이 최신 앱이 호환되지 않아요.
旧型の端末ではこの最新アプリは対応していません。
- 打消し: 〜지 않고
규격이 호환되지 않고 모양만 비슷해서 사용할 수 없어요.
規格が互換しておらず形状だけ似ているため使用できません。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
소프트웨어는 호환되지만 일부 기능이 제한적으로 작동해요.
ソフトウェアは対応していますが一部の機能が限定的に動作します。
- 中断と切替: 〜다가
업데이트 후 잘 호환되다가 갑자기 오류가 발생했어요.
アップデート後順調に対応していたのに突然エラーが発生しました。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
다양한 기기와 호환되도록 C타입 포트를 채택했습니다.
多様な機器と互換性を持たせるためType-Cポートを採用しました。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
컴퓨터와 스마트폰이 호환되니까 파일 전송이 정말 편해요.
パソコンとスマホに互換性があるのでファイル転送が本当に楽です。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
액세서리가 기기와 호환되면 정상적으로 연결됩니다.
アクセサリーが端末に対応していれば正常に接続されます。