文法パターン: 逆説: 〜지만, 〜는데
기기를 최적화했지만 게임 프레임이 여전히 떨어져요.
機器を最適化しましたがゲームのフレームレートが依然として落ちます。
최적화하다チェジョクファハダ
最適化する
動詞Lv.3
「최적화하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
불필요한 캐시를 비우고 시스템을 최적화했어요.
不要なキャッシュを削除してシステムを最適化しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
배터리를 오래 쓰기 위해 설정을 최적화하고 있어요.
バッテリーを長持ちさせるために設定を最適化しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
최신 스마트폰은 자주 최적화하지 않아도 괜찮아요.
最新のスマホは頻繁に最適化しなくても大丈夫です。
- 打消し: 〜지 않고
앱을 강제로 끄지 않고 자동으로 최적화되게 두었어요.
アプリを強制終了せず、自動で最適化されるようにしておきました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
스마트폰을 최적화해서 램 용량을 확보했습니다.
スマホを最適化してRAMの空き容量を確保しました。
- 中断と切替: 〜다가
폰을 최적화하다가 열려 있던 작업 창이 닫혔어요.
スマホを最適化している途中で開いていた作業ウィンドウが閉じました。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
버벅거림을 줄이려고 스마트폰 상태를 최적화하려고 해요.
カクつきを減らそうとスマホの状態を最適化しようと思います。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
주기적으로 최적화하니까 스마트폰 속도가 유지되네요.
定期的に最適化しているとスマホの速度が保たれますね。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
버튼 하나만 누르면 기기를 간편하게 최적화할 수 있습니다.
ボタンを一つ押すだけで端末を手軽に最適化できます。