文法パターン: 結果・理由: 〜아/어서
선수의 피지컬이 너무 압도적이어서 상대가 전혀 반응하지 못했어요.
選手の操作技術があまりにも圧倒的で、相手が全く反応できませんでした。
압도적이다アプトチョギダ
圧倒的だ
形容詞Lv.3
「압도적이다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
결승전에서 보여준 경기력은 그야말로 압도적이었어요.
決勝戦で見せたパフォーマンスはまさに圧倒的でした。
- 状態変化: 〜아/어지다
킬 스코어가 벌어지며 팀 간의 실력 차가 압도적이어졌습니다.
キルスコアが開き、チーム間の実力差が圧倒的になっていきました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
격차가 존재하긴 하지만 경기 내용이 압도적이지는 않아요.
点差は存在しますが、試合内容が圧倒的というわけではありません。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
화력은 압도적이지만 방어력이 약해서 방심하면 위험해요.
火力は圧倒的ですが、防御力が低いため油断すると危険です。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
승률도 압도적이고 경기 운영도 군더더기 없이 완벽합니다.
勝率も圧倒的ですし、ゲームメイクも無駄がなく完璧です。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
압도적인 것을 증명하듯 무실점 완승을 거두었습니다.
圧倒的であることを証明するかのように無失点で完勝を収めました。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
어느 팀보다 압도적인 기량을 뽐내며 우승 트로피를 들었습니다.
どのチームよりも圧倒的な技量を誇り、優勝トロフィーを掲げました。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
골드 차이가 압도적이니까 상대가 수비만 하다가 무너지네요.
ゴールド差が圧倒的だから、相手が守備ばかりしていて崩れましたね。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
초반 분위기를 압도적이면 상대는 항복을 선택할 수밖에 없어요.
序盤のムードが圧倒的であれば、相手は降伏を選ぶしかありません。