文法パターン: 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
골드 격차는 유리하지만 상대의 후반 조합이 더 좋습니다.
ゴールド差は有利ですが、相手の終盤構成のほうが強力です。
유리하다ユリハダ
有利だ
形容詞Lv.2
「유리하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
초반에 많은 킬을 올려서 우리 팀이 훨씬 유리했어요.
序盤に多くのキルを取ったため、私たちのチームがはるかに有利でした。
- 状態変化: 〜아/어지다
오브젝트를 연달아 챙기면서 상황이 급격히 유리해졌습니다.
オブジェクトを連続で獲得したことで、状況が一気に有利になりました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
타워가 먼저 부서져서 전황이 그리 유리하지 않아요.
タワーが先に壊されたため、戦況はそれほど有利ではありません。
- 結果・理由: 〜아/어서
사거리가 긴 캐릭터가 많아서 장거리 대치 구도에서 유리해요.
射程の長いキャラクターが多いので、長距離の睨み合いで有利です。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
시야 장악이 잘 되어 있고 지형적으로도 유리합니다.
視界の掌握がしっかりできており、地形的にも有利です。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
상성상 유리한 것을 바탕으로 라인전을 강하게 밀어붙였어요.
相性上有利な点を生かして、レーン戦を強く押し込みました。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
초반 교전은 상대 조합보다 우리 조합이 훨씬 유리해요.
序盤の小競り合いは相手の構成よりも私たちの構成のほうがずっと有利です。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
고지대를 먼저 차지하니까 시야 싸움에서 절대적으로 유리하네요.
高所を先に押さえたところ、視界争いで絶対的に有利ですね。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
이 버프를 획득하면 다음 교전에서 대단히 유리해질 것입니다.
このバフを獲得すれば、次の交戦で非常に有利になるでしょう。