상어는 바다 생태계의 먹이사슬 꼭대기에 있는 포식자예요.

サメは海洋生態系の食物連鎖の頂点にいる捕食者です。

수족관의 대형 수조 안에서 가장 무서웠던 동물은 백상아리 상어였어요.

水族館の大型水槽の中で最も恐ろしかった動物はホホジロザメでした。

고래상어는 무서운 육식동물이 아니라 온순한 플랑크톤 섭취자예요.

ジンベエザメは恐ろしい肉食動物ではなく温厚なプランクトン食です。

상어에게는 빠져도 계속해서 새로 돋아나는 날카로운 이빨이 있어요.

サメには抜けても絶えず新しく生えてくる鋭い歯があります。

다이버들이 철창 속에서 안전하게 상어를 관찰했어요.

ダイバーたちが檻の中から安全にサメを観察しました。

상어와 가오리는 뼈가 부드러운 연골어류에 속해요.

サメとエイは骨が柔らかい軟骨魚類に属します。

상어는 사람보다 후각이 훨씬 예민해서 멀리서도 피 냄새를 맡아요.

サメは人間より嗅覚がずっと敏感で、遠くからでも血の匂いを嗅ぎつけます。

수면 위로는 상어의 뾰족한 등지느러미만 보였어요.

水面の上にはサメの尖った背びれだけが見えていました。

거대한 그림자가 물밑을 빠르게 지나가는 것을 보니 상어인 것 같아요.

巨大な影が水底を素早く通り過ぎるのを見ると、サメのようです。