文法パターン: 逆説: 〜지만, 〜는데
물고기가 입을 뻐끔거리지만 소리는 전혀 나지 않아요.
魚が口をパクパクさせていますが、音は全くしません。
뻐끔거리다ポッコムコリダ
（魚が口を）パクパクさせる
動詞Lv.3
「뻐끔거리다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
금붕어가 수면 위로 올라와 입을 뻐끔거렸어요.
金魚が水面に上がってきて口をパクパクさせました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
어항 속 물고기들이 밥을 달라는 듯 입을 뻐끔거리고 있어요.
水槽の中の魚たちが餌をくれと言わんばかりに口をパクパクさせています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
잠을 자는 물고기는 입을 빠르게 뻐끔거리지 않아요.
眠っている魚は口を素早くパクパクさせません。
- 打消し: 〜지 않고
물고기가 입을 뻐끔거리지 않고 조용히 헤엄쳐요.
魚が口をパクパクさせずに静かに泳いでいます。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
산소가 부족해서 물고기들이 수면에서 입을 뻐끔거려요.
酸素が不足して魚たちが水面で口をパクパクさせています。
- 中断と切替: 〜다가
입을 뻐끔거리다가 깊은 물속으로 쑥 내려갔어요.
口をパクパクさせていたかと思うと、深い水底へすっと潜っていきました。
- 同時進行: 〜는 동안
먹이를 주는 동안 물고기들이 입을 뻐끔거려요.
餌をあげている間、魚たちが口をパクパクさせます。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
물고기가 뻐끔거리거나 물방울을 뿜어내요.
魚がパクパクさせたり水の泡を吹き出したりします。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
어항 가까이 다가가면 물고기가 반갑게 입을 뻐끔거려요.
水槽に近づくと魚が嬉しそうに口をパクパクさせます。