풀숲에서 갑자기 튀어 오른 벌레는 메뚜기였어요.

草むらから突然跳び上がった虫はバッタでした。

초록색이지만 사마귀가 아니라 메뚜기예요.

緑色ですがカマキリではなくバッタです。

가을 들판에 벼메뚜기가 가득 있어요.

秋の野原にイナゴがたくさんいます。

풀밭에서 메뚜기를 잡으며 신나게 놀았어요.

草むらでバッタを捕まえながら楽しく遊びました。

메뚜기와 방아깨비는 생김새가 제법 비슷해요.

バッタとショウリョウバッタは姿がかなり似ています。

메뚜기는 몸집보다 몇 배나 높이 뛸 수 있어요.

バッタは体長より何倍も高く跳ぶことができます。

마른 풀밭에는 메뚜기만 펄쩍펄쩍 뛰어다녀요.

枯れた草むらにはバッタだけがピョンピョン跳ね回っています。

벼 이삭 위에 앉아 있는 건 메뚜기인 것 같아요.

稲穂の上に止まっているのはバッタのようです。

시골에서 친구들과 메뚜기를 잡으러 다녔어요.

田舎で友達とバッタを捕まえに出かけました。