화재경보기가 울리자마자 밖으로 대피했어요.

火災報知器が鳴るやいなや外へ避難しました。

주민들은 안전요원의 지시에 따라 대피하고 있어요.

住民たちは安全要員の指示に従って避難しています。

물이 차오르기 전에는 대피하지 않았어요.

水が満ちてくる前には避難しませんでした。

짐을 챙기지 않고 몸만 신속하게 대피했어요.

荷物をまとめずに体一つで迅速に避難しました。

지진이 나자 책상 밑으로 대피해서 안전을 확보했어요.

地震が起きるや机の下に退避して安全を確保しました。

안전지대로 대피했지만 여전히 두려움이 가시지 않아요.

安全地帯に避難しましたが、依然として恐怖が消えません。

짐을 싸다가 사이렌 소리를 듣고 곧바로 대피했어요.

荷造りをしていたところサイレンの音を聞いてすぐに避難しました。

주민들이 대피하는 동안 경찰이 교통을 통제했어요.

住民たちが避難する間、警察が交通を規制しました。

방독면을 착용하거나 높은 곳으로 대피하세요.

防毒マスクを着用するか高いところへ避難してください。