도로를 막고 있던 것은 어젯밤 일어난 산사태였어요.

道路を塞いでいたのは昨晩起きた土砂崩れでした。

흙이 조금 흘러내린 것뿐이지 산사태가 아니에요.

土が少し崩れ落ちただけで土砂崩れではありません。

폭우가 계속되면 산사태 위험이 있어요.

大雨が続けば土砂崩れの危険があります。

산사태로 도로가 완전히 끊겼어요.

土砂崩れで道路が完全に寸断されました。

홍수와 산사태로 많은 마을이 피해를 입었어요.

洪水と土砂崩れで多くの村が被害を受けました。

올해는 작년 산사태보다 규모가 훨씬 컸어요.

今年は去年の土砂崩れより規模がはるかに大きかったです。

작은 산사태만 발생해서 다친 사람은 없었어요.

小規模な土砂崩れだけが発生して怪我人はいませんでした。

산 쪽에서 굉음이 들린 걸 보면 산사태인 것 같아요.

山の方から轟音が聞こえたのを見ると土砂崩れのようです。

장마철에는 항상 산사태를 조심해야 해요.

梅雨の時期には常に土砂崩れに用心しなければなりません。