저 사람은 제 하나뿐인 소중한 애인이에요.

あの人は私のたった一人の大切な恋人です。

친한 직장 동료일 뿐 애인이 아니에요.

仲の良い職場の同僚にすぎず恋人ではありません。

혹시 지금 만나는 애인이 있어요?

もしかして今付き合っている恋人はいますか？

주말에는 애인을 만나서 영화를 볼 계획이에요.

週末には恋人に会って映画を観る予定です。

휴일에는 애인과 맛있는 브런치를 먹으러 가요.

休日には恋人と美味しいブランチを食べに行きます。

애인만큼 나를 잘 이해해 주는 사람은 없어요.

恋人ほど私をよく理解してくれる人はいません。

제 눈에는 오직 애인밖에 안 보여요.

私の目にはただ恋人しか見えません。

다정하게 통화하는 모습을 보니 애인인 것 같아요.

優しそうに通話している姿を見ると恋人のようです。

부모님께 제 애인을 정식으로 소개했어요.

両親に私の恋人を正式に紹介しました。