文法パターン: 現在進行形: 〜고 있어요
인간의 욕심이 지구 환경을 서서히 파괴하고 있어요.
人間の欲が地球環境を徐々に破壊しています。
파괴하다パグェハダ
破壊する
動詞Lv.3
「파괴하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
무분별한 개발이 자연 서식지를 파괴했어요.
見境のない開発が自然の生息地を破壊しました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
환경을 생각하는 여행은 자연을 파괴하지 않아요.
環境を考える旅行は自然を破壊しません。
- 打消し: 〜지 않고
나무를 파괴하지 않고 자연과 공존하는 길을 찾아야 합니다.
木を破壊せずに自然と共存する道を探さなければなりません。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
밀림을 파괴해서 동물들의 삶의 터전이 사라졌습니다.
密林を破壊したため動物たちの暮らしの場が消えてしまいました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
도로 건설은 편리함을 주지만 주변 숲을 파괴합니다.
道路建設は便利さをもたらしますが周辺の森を破壊します。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
더 이상 생태계를 파괴하는 것을 멈춰야 합니다.
これ以上生態系を破壊するのを止めなければなりません。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
습지를 파괴하니까 홍수 피해가 더 자주 발생해요.
湿地を破壊するので洪水の被害がより頻繁に発生します。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
자연을 파괴하지 않기 위해서 재활용 정책을 강화했습니다.
自然を破壊しないためにリサイクル政策を強化しました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
오존층을 계속 파괴하면 자외선 피해가 극심해질 것입니다.
オゾン層を破壊し続ければ紫外線被害が極めて深刻になるでしょう。