어제 태풍 때문에 바람이 매우 거셌어요.

昨日は台風のせいで風がとても激しかったです。

밤이 깊어질수록 빗줄기가 거세졌어요.

夜が更けるにつれて雨足が激しくなりました。

바람은 불지만 어제처럼 거세지 않아요.

風は吹いていますが昨日のように激しくありません。

물살이 거세어서 강을 건널 수 없어요.

水流が激しくて川を渡ることができません。

바람은 거세지만 비는 내리지 않아요.

風は激しいですが雨は降っていません。

빗줄기가 거세다가 점차 약해졌어요.

雨足が激しかったのが次第に弱まりました。

바람이 거세고 파도가 높게 쳐요.

風が激しく波が高く打ち寄せています。

바람이 거센 날에는 외출을 자제하세요.

風が激しい日には外出を控えてください。

예상했던 것보다 눈보라가 훨씬 거세요.

予想していたものより吹雪がずっと激しいです。