文法パターン: 仮定〜으면, 〜다면
날씨가 따사로우면 밖에서 도시락을 먹어요.
天気が暖かければ外でお弁当を食べましょう。
따사롭다ッタサロプタ
ぽかぽか暖かい、温かい
形容詞Lv.3
「따사롭다」の他の例文
- 過去形
공원에 비치는 봄 햇살이 아주 따사로웠어요.
公園に差し込む春の日差しがとてもぽかぽか暖かかったです。
- 状態変化
봄이 오면서 날씨가 점점 따사로워져요.
春が来て天気がだんだん暖かくなってきます。
- 否定
겨울 햇빛은 밝아도 따사롭지 않아요.
冬の日差しは明るくてもぽかぽか暖かくはありません。
- 結果・理由
햇볕이 따사로워서 벤치에서 낮잠을 잤어요.
日差しがぽかぽか暖かくてベンチで昼寝をしました。
- 逆説
햇살은 따사롭지만 아직 바람은 차가워요.
日差しはぽかぽか温かいですが、まだ風は冷たいです。
- 中断と切替
날씨가 따사롭다가 갑자기 구름이 끼며 흐려졌어요.
天気がぽかぽか暖かかったのに、急に雲が出て曇りました。
- 併記と列挙
바람이 부드럽고 햇살이 따사로워요.
風が柔らかく日差しがぽかぽか温かいです。
- 名詞化
따사로운 햇살을 받으며 산책을 즐겼어요.
ぽかぽか暖かい日差しを浴びながら散歩を楽しみました。
- 比較・程度
어제보다 오늘 햇살이 훨씬 따사롭네요.
昨日より今日の日差しのほうがずっとぽかぽか温かいですね。