文法パターン: 목적: 〜려고, 〜기 위해서
먹이를 쫓아가기 위해 지느러미를 흔들며 헤엄칩니다.
獲物を追いかけるためにヒレを振って泳ぎます。
헤엄치다ヘオムチダ
泳ぐ、泳ぎ回る
動詞Lv.2
「헤엄치다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
오리 가족이 호수 위를 유유히 헤엄쳤어요.
カモの家族が湖の上を悠々と泳ぎました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
열대어가 산호초 사이를 빠르게 헤엄치고 있어요.
熱帯魚がサンゴ礁の間を素早く泳ぎ回っています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
바닥에 붙어 사는 물고기는 멀리 헤엄치지 않아요.
底に張り付いて暮らす魚は遠くまで泳ぎません。
- 打消し: 〜지 않고
물살을 거스르며 헤엄치지 않고 물 흐름에 몸을 맡겼습니다.
水流に逆らって泳がず水の流れに身を任せました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
바다표범이 얼음물 속을 헤엄쳐서 바위 위로 올라왔습니다.
アザラシが氷水の中を泳いで岩の上へ上がってきました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
거북이는 땅에서는 느리지만 바다에서는 아주 빠르게 헤엄쳐요.
カメは陸上では遅いですが海の中ではとても速く泳ぎます。
- 동사의 명사화: 〜는 것을, 〜기를
돌고래가 파도를 가르며 힘차게 헤엄치는 것을 관찰했습니다.
イルカが波をかき分けて力強く泳ぐのを観察しました。
- 발견과 이유: 〜니까, 〜더니
물이 맑아서 물고기가 헤엄치는 모습이 훤히 보이니까 신기해요.
水が澄んでいて魚が泳ぐ姿がよく見えるので不思議です。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
물속을 깊이 헤엄치면 신비로운 바다 생물들을 만날 수 있어요.
水中を深く泳ぎ回れば神秘的な海の生物たちに出会うことができます。