어제 용기를 내서 좋아한다고 고백했어요.

昨日勇気を出して好きだと告白しました。

부끄러워서 아직 고백하지 않았어요.

恥ずかしくてまだ告白していません。

직접 고백하지 않고 메신저로 전했어요.

直接告白せずメッセージアプリで伝えました。

고백하고 나서 답을 기다리는 중이에요.

告白してから返事を待っているところです。

멋있게 고백했지만 아쉽게 거절당했어요.

かっこよく告白しましたが残念ながら断られました。

좋아한다고 고백하려다가 말이 안 나왔어요.

好きだと告白しようとしていたのに言葉が出ませんでした。

고백하는 동안 심장이 쿵쾅쿵쾅 뛰었어요.

告白している間、心臓がドキドキと高鳴りました。

꽃을 주며 고백하거나 이벤트를 준비해요.

花を渡して告白したりサプライズを準備したりします。

진심을 다해 고백하면 마음이 통할 거예요.

誠心誠意告白すれば思いが伝わるはずです。