文法パターン: 過去形: 〜이었어요/였어요
복도에 놓여 있던 것은 친구의 짐이었어요.
廊下に置かれていたのは友達の荷物でした。
짐チム
荷物
名詞Lv.1
「짐」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
이 트렁크는 제 여행 짐이에요.
このトランクは私の旅行の荷物です。
- 否定: 〜이/가 아니에요
여기에 있는 가방은 제 짐이 아니에요.
ここにあるカバンは私の荷物ではありません。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
호텔 프런트에 맡겨 둔 짐이 있어요.
ホテルのフロントに預けてある荷物があります。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
공항 보관소에서 짐을 찾았어요.
空港の保管所で荷物を受け取りました。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
가방과 짐을 차 트렁크에 실었어요.
カバンと荷物を車のトランクに載せました。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
올해 여행은 작년보다 짐이 훨씬 적어요.
今年の旅行は去年より荷物がずっと少ないです。
- 限定: 〜만, 〜밖에
귀국할 때는 꼭 필요한 짐만 가져가려고 해요.
帰国するときは必ず必要な荷物だけ持って行こうと思います。
- 推測: 〜인 것 같아요
저쪽에 놓인 배낭은 한국인 관광객의 짐인 것 같아요.
あちらに置かれたリュックは韓国人観光客の荷物のようです。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
기차를 타기 전에 짐을 다시 한번 점검했어요.
列車に乗る前に荷物をもう一度点検しました。