혼자 여행할 때 가장 유용한 도구는 셀카봉이에요.

一人旅のとき最も役立つ道具は自撮り棒です。

가방에 들어 있던 긴 막대는 삼각대 겸용 셀카봉이었어요.

バッグに入っていた長い棒は三脚兼用の自撮り棒でした。

이건 그냥 지지대일 뿐 블루투스 셀카봉이 아니에요.

これはただの支えであってBluetoothの自撮り棒ではありません。

가방 속에 접이식 셀카봉이 있어요.

カバンの中に折りたたみ式の自撮り棒があります。

셀카봉으로 높은 각도에서 단체 사진을 찍었어요.

自撮り棒を使って高いアングルからグループ写真を撮りました。

손으로 들고 찍는 것보다 셀카봉을 쓰는 게 훨씬 넓게 나와요.

手で持って撮るより自撮り棒を使うほうがずっと広く写ります。

짐을 줄이려고 셀카봉만 하나 챙겨 왔어요.

荷物を減らそうと自撮り棒だけ1本持ってきました。

길게 늘어나는 걸 보니 최신형 셀카봉인 것 같아요.

長く伸びるのを見ると最新型の自撮り棒のようです。

풍경과 함께 얼굴을 넓게 담아 주는 셀카봉을 좋아해요.

風景と一緒に顔を広く収めてくれる自撮り棒が好きです。