지난주에 여행 비자를 받으러 영사관에 갔었어요.

先週、観光ビザを受け取りに領事館へ行きました。

비자 업무를 보려면 시청이 아니라 영사관으로 가야 해요.

ビザの手続きをするには市役所ではなく領事館へ行かなければなりません。

부산에도 일본 비자를 신청할 수 있는 영사관이 있어요.

釜山にも日本ビザを申請できる領事館があります。

영사관으로 가서 긴급 여권을 발급받았어요.

領事館へ行って緊急パスポートを発行してもらいました。

영사관이나 대사관에 문의하면 비자 요건을 친절히 알려줘요.

領事館や大使館に問い合わせるとビザの要件を親切に教えてくれます。

본국의 대사관보다 가까운 영사관이 방문하기 편해요.

本国の大使館より近くの領事館の方が訪れやすいです。

여권 재발급 업무는 관할 영사관에서만 가능해요.

パスポートの再発給業務は管轄の領事館でのみ可能です。

오늘은 휴일이라서 영사관 업무가 없는 것 같아요.

今日は祝日なので領事館の業務がないようです。

여권을 잃어버려서 급히 영사관을 방문했어요.

パスポートをなくして急いで領事館を訪問しました。