세관 규정을 어기고 음식물을 몰래 반입했어요.

税関規定に反して食べ物をこっそり持ち込みました。

이 나라는 과일이나 고기류를 반입하지 못해요.

この国は果物や肉類を持ち込むことができません。

금지 물품을 반입하지 않고 세관을 무사히 통과했어요.

禁止物品を持ち込まずに税関を無事に通過しました。

소량만 반입했지만 세관에서 확인을 받아야 했어요.

少量だけ持ち込みましたが、税関で確認を受けなければなりませんでした。

신고서를 쓰고 정식으로 허가를 받아 반입했어요.

申告書を書いて正式に許可を得て持ち込みました。

담배를 규정 이상으로 반입하거나 술을 숨기면 벌금을 물어요.

規定以上のタバコを持ち込んだり酒を隠したりすると罰金が科されます。

선물용으로 술을 반입하기 위해서 면세 한도를 확인했어요.

プレゼント用にお酒を持ち込むために免税限度を確認しました。

금지 품목을 반입하려니까 세관 직원이 짐을 검사하더군요.

禁止品目を持ち込もうとしたところ、税関職員が荷物を検査しました。

반입 금지 물품을 미리 확인하지 않고 반입하면 압수당해요.

持ち込み禁止物品を事前に確認せずに持ち込むと没収されます。