드디어 대사관에서 장기 체류 비자를 취득했어요.

ついに大使館で長期滞在ビザを取得しました。

조건이 맞지 않아서 해당 비자를 취득하지 못했어요.

条件が合わなくて該当のビザを取得できませんでした。

비자를 취득하지 않고 다른 나라에서 일하면 불법이에요.

ビザを取得せずに外国で働くと不法になります。

비자를 쉽게 취득했지만 준비 과정은 꽤 까다로웠어요.

ビザをすんなり取得しましたが、準備過程はかなり煩わしかったです。

관광 비자를 취득해서 다음 달에 출국할 예정이에요.

観光ビザを取得して来月に出国する予定です。

취업 비자를 취득하거나 영주권을 신청할 수 있어요.

就労ビザを取得するか、永住権を申請することができます。

합법적으로 체류하기 위해서 학생 비자를 취득하려고 해요.

合法的に滞在するために学生ビザを取得しようとしています。

새 비자를 취득하니까 마음 놓고 여행할 수 있겠네요.

新しいビザを取得できたので、安心して旅行できますね。

비자를 제때 취득하면 비행기 표를 안심하고 살 수 있어요.

ビザを期日どおりに取得できれば飛行機のチケットを安心して買えます。