文法パターン: 過去形: 〜았/었어요
제작진이 톱스타를 특별 출연으로 어렵게 섭외했어요.
制作陣がトップスターを特別出演として苦労して出演交渉しました。
섭외하다ソボエハダ
出演交渉をする、キャスティング交渉をする
動詞Lv.3
「섭외하다」の他の例文
- 現在進行形: 〜고 있어요
드라마에 특별 게스트로 나올 배우를 섭외하고 있어요.
ドラマに特別ゲストとして出演する俳優に出演交渉しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
논란이 있는 인물은 방송에 섭외하지 않아요.
物議を醸している人物は番組に出演交渉しません。
- 打消し: 〜지 않고
중간 업체를 거치지 않고 소속사에 직접 연락해 섭외했습니다.
仲介業者を通さず、所属事務所に直接連絡して出演交渉しました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
최고의 배우들을 섭외해서 영화의 화제성이 높아졌어요.
最高の俳優陣に出演交渉できたことで映画の話題性が高まりました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
일정이 바빠서 섭외하기 힘들었지만 결국 성공했어요.
スケジュールが忙しく交渉が難航しましたが、最後には成功しました。
- 동시 진행: 〜는 동안
출연진을 섭외하는 동안 제작 일정이 조금 지연되었어요.
出演陣の交渉を行っている間、制作スケジュールが少し遅延しました。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
원하는 배우를 드라마 주인공으로 섭외하기를 바라고 있어요.
希望の俳優をドラマの主人公として出演交渉できることを望んでいます。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
시청률을 올리기 위해 유명 예능인을 섭외하려고 해요.
視聴率を上げるために有名なタレントに出演交渉しようとしています。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
그 배우를 섭외하면 대중의 관심이 집중될 거예요.
その俳優を出演交渉できれば、大衆の関心が集中するはずです。