센서나 필름이 빛을 받아들이는 양을 뜻하는 말이 노출이에요.

センサーやフィルムが光を受け入れる量を意味する言葉が露出です。

한낮의 햇빛이 너무 강해서 사진이 하얗게 날아간 과다 노출이었어요.

真昼の日差しが強すぎて写真が白飛びした露出過多でした。

화면이 너무 까맣게 나오면 알맞은 노출이 아니에요.

画面が真っ黒に出てしまったら適切な露出ではありません。

촬영 환경에 따라 적절한 밝기를 유지하는 적정 노출이 있어요.

撮影環境に応じて適切な明るさを維持する適正露出があります。

어두운 곳에서 셔터를 오래 열어 두고 장시간 노출을 주었어요.

暗い場所でシャッターを長く開けて長時間露光を行いました。

조리개와 감도를 조절해서 노출의 균형을 잡아요.

絞りと感度を調節して露出のバランスを取ります。

자동 설정보다 수동 조작이 세밀한 노출 조절에 유리해요.

自動設定よりマニュアル操作の方が細かな露出調整に有利です。

다이얼을 돌려 노출만 한 단계 낮춰서 어둡게 찍었어요.

ダイヤルを回して露出だけ1段階下げて暗めに撮りました。

역광 상황에서는 피사체가 어둡지 않게 충분한 노출을 확보해야 해요.

逆光の状況では被写体が暗くならないよう十分な露出を確保しなければなりません。