文法パターン: 逆説〜지만, 〜는데
빛은 약하게 비추었지만 사진의 분위기는 아주 깊었어요.
光は弱く照らしましたが写真の雰囲気はとても深みがありました。
비추다ピチュダ
照らす、映す
動詞Lv.2
「비추다」の他の例文
- 過去形
조명이 모델의 얼굴을 은은하게 비추었어요.
照明がモデルの顔をほのかに照らしました。
- 現在進行形
석양이 호수 표면을 붉게 비추고 있어요.
夕日が湖面を赤く照らしています。
- 否定
정면에서 빛을 강하게 비추지 않는 편이 자연스러워요.
正面から光を強く照らさない方が自然です。
- 目的
그림자를 없애려고 반사판으로 빛을 비추었어요.
影をなくそうとレフ板で光を照らしました。
- 仮定
측면에서 빛을 비추면 피사체의 윤곽이 뚜렷해져요.
側面から光を照らせば被写体の輪郭がくっきりします。
- 結果と持続
손전등으로 길을 비추며 야경 사진을 찍으러 갔어요.
懐中電灯で道を照らしながら夜景写真を撮りに行きました。
- 併記と列挙
햇빛이 나뭇잎 사이를 비추고 바람이 불었어요.
日差しが木の葉の間を照らし風が吹きました。
- 動詞の名詞化
피사체를 위에서 비추는 각도를 좋아해요.
被写体を上から照らす角度が好きです。
- 同時進行
달빛이 바다를 비추는 동안 셔터를 열어 두었어요.
月明かりが海を照らす間シャッターを開けておきました。