文法パターン: 現在進行形〜고 있어요
기계에서 사진을 바로 인화하고 있어요.
機械で写真をその場でプリントしています。
인화하다インファハダ
プリントする、焼き付ける
動詞Lv.3
「인화하다」の他の例文
- 過去形
가족사진을 크게 인화했어요.
家族写真を大きくプリントしました。
- 否定
스마트폰 사진은 자주 인화하지 않아요.
スマートフォンの写真は頻繁にはプリントしません。
- 逆説
비용은 들지만 인화해 두면 보관하기 좋아요.
費用はかかりますがプリントしておくと保管しやすいです。
- 目的
액자에 넣으려고 인화했어요.
額縁に入れようとプリントしました。
- 仮定
종이 질감을 잘 고르면 사진을 더 예쁘게 인화할 수 있어요.
紙の質感を上手に選べば写真をより綺麗にプリントできます。
- 結果と持続
사진을 인화해서 친구에게 선물로 주었어요.
写真をプリントして友達にプレゼントとしてあげました。
- 併記と列挙
사진을 인화하고 앨범도 새로 샀어요.
写真をプリントしてアルバムも新しく買いました。
- 動詞の名詞化
사진을 인화하기를 기다리는 시간이 설레요.
写真がプリントされるのを待つ時間がワクワクします。
- 発見と理由
사진을 인화해 보니까 모니터로 볼 때와 느낌이 달라요.
写真をプリントしてみたらモニターで見るときと雰囲気が違います。