文法パターン: 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
심판이 호각을 불며 파울을 선언했어요.
審判がホイッスルを鳴らしてファウルを宣告しました。
심판シムパン
審判、レフェリー
名詞Lv.2
「심판」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
경기장 한가운데서 공정하게 휘슬을 부는 사람은 심판이에요.
ピッチの中央で公平に笛を吹く人は審判です。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
오늘 경기에서 엄격하게 규칙을 적용한 사람은 주심판이었어요.
今日の試合で厳格にルールを適用した人は主審判でした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
유니폼을 입고 라인 밖에 서 있는 사람은 선수가 아니라 심판이에요.
ユニフォームを着てラインの外に立っている人は選手ではなく審判です。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
경기장에는 주심뿐만 아니라 부심과 대기 심판이 있어요.
競技場には主審だけでなく副審と第4の審判がいます。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
선수들과 심판 사이에 잠시 말다툼이 벌어졌어요.
選手たちと審判の間でしばし口論が起きました。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
선수들보다 심판이 경기 중에 더 많이 뛰기도 해요.
選手たちよりも審判が試合中により多く走ることもあります。
- 限定: 〜만, 〜밖에
비디오 판독 권한은 오직 경기장 내 심판에게만 있어요.
ビデオ検証の権限はただ競技場内の審判にだけあります。
- 推測: 〜인 것 같아요
호각을 불며 뛰어가는 모습을 보니 국제 심판인 것 같아요.
笛を吹きながら走っていく姿を見ると国際審判のようです。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
선수들은 경기의 흐름을 통제하는 심판의 결정을 존중해야 해요.
選手たちは試合の流れをコントロールする審判の決定を尊重しなければなりません。