중앙에 설치된 대형 스크린은 최신식 전광판이에요.

中央に設置された大型スクリーンは最新式の電光掲示板です。

모두의 시선이 집중된 곳은 점수가 표시된 전광판이었어요.

みんなの視線が集中した場所は得点が表示された電光掲示板でした。

이 모니터는 관중용 전광판이 아니라 중계용 모니터예요.

このモニターは観客用の電光掲示板ではなく中継用のモニターです。

리플레이 장면이 전광판에서 선명하게 흘러나왔어요.

リプレーの場面が電光掲示板で鮮明に流れました。

현장 방송과 전광판 화면을 번갈아 확인했어요.

現場のアナウンスと電光掲示板の画面を交互に確認しました。

이전 구장보다 전광판 크기가 두 배는 더 커졌어요.

以前の球場より電光掲示板のサイズが2倍は大きくなりました。

자리가 멀어서 경기 상황을 전광판만 보고 파악했어요.

席が遠くて試合の状況を電光掲示板だけ見て把握しました。

선수 소개 영상이 화려하게 나오는 걸 보니 새 전광판인 것 같아요.

選手紹介の映像が華やかに出ているのを見ると新しい電光掲示板のようです。

관중들은 아쉬운 판정이 나오자 일제히 전광판을 쳐다보았어요.

観客たちは惜しい判定が出ると一斉に電光掲示板を見つめました。