이 물약은 체력을 즉시 채워 주는 필수 아이템이에요.

このポーションはHPを即座に回復してくれる必須アイテムです。

초반 퀘스트를 완료하고 받은 첫 보상 아이템이었어요.

序盤のクエストを完了して受け取った最初の報酬アイテムでした。

이 돌은 장비가 아니라 그냥 잡동사니 아이템이 아니에요.

この石は装備ではなくただのガラクタアイテムではありません。

가방에 던전 공략에 필요한 소비 아이템이 없어요.

かばんにダンジョン攻略に必要な消費アイテムがありません。

상점에서 골드를 내고 강화용 주문서 아이템을 샀어요.

ショップでゴールドを払って強化用の巻物アイテムを買いました。

귀중한 무기 아이템이나 방어구를 안전하게 창고에 넣어요.

貴重な武器アイテムや防具を安全に倉庫に入れます。

전설 무기가 영웅 등급 아이템보다 능력치가 훨씬 높아요.

伝説の武器が英雄ランクのアイテムより能力値がはるかに高いです。

이 상자에서는 하루에 딱 한 번만 아이템을 얻을 수 있어요.

この箱からは一日にたった一回だけアイテムを獲得できます。

반짝이는 이 상자 안에 좋은 히든 아이템인 것 같아요.

光るこの箱の中に良い隠しアイテムがあるようです。