사람이 너무 많이 몰려서 화면에 심하게 렉걸렸어요.

人が集まりすぎて画面にひどくラグが発生しました。

인터넷 신호가 약해서 자꾸 렉걸리고 있어요.

ネットの電波が弱くてしきりにラグっています。

컴퓨터를 최신 사양으로 바꾸니 전혀 렉걸리지 않아요.

パソコンを最新スペックに変えたら全く重くなりません。

중요한 순간에 렉걸리지 않고 스킬이 부드럽게 잘 나갔어요.

大事な瞬間にラグることなくスキルがスムーズに出ました。

그래픽 옵션을 너무 높여 놔서 심하게 렉걸렸어요.

グラフィック設定を高くしすぎてひどくカクつきました。

순간적으로 렉걸렸지만 다행히 죽지는 않고 살아남았어요.

瞬間的にラグりましたが幸い死なずに生き残りました。

부드럽게 잘 돌아가다가 대규모 전투가 시작되자 렉걸렸어요.

滑らかに動いていたのに大規模戦が始まるとラグが発生しました。

게임이 렉걸리는 동안 상대에게 무방비로 얻어맞았어요.

ゲームがラグっている間、相手に無防備に殴られ続けました。

승급전에서 치명적으로 렉걸리기는 정말 억울한 일이에요.

昇格戦で致命的にラグが発生することは本当に悔しいことです。