인터넷에 올라온 정답표를 보고 가채점하고 있어요.

インターネットに上がった正解表を見て自己採点しています。

불안해서 공식 성적표가 나올 때까지 가채점하지 않으려고 해요.

不安なので公式の成績表が出るまで自己採点しないようにしています。

가채점하지 않고 결과를 기다리기에는 너무 답답해요.

仮採点せずに結果を待つにはあまりにももどかしいです。

수능 시험을 가채점해 보고 나서 지원할 대학을 정했어요.

修能試験を自己採点してみてから出願する大学を決めました。

가채점했지만 실제 점수와 약간 다를 수도 있어요.

自己採点しましたが実際の点数と少し異なる場合もあります。

수험생들은 시험 당일 저녁에 가채점하기를 서두릅니다.

受験生たちは試験当日の夕方に自己採点することを急ぎます。

가채점해 보니까 예상했던 것보다 점수가 훨씬 잘 나왔어요.

自己採点してみたら予想していたよりも点数がずっと良く出ました。

합격 가능성을 미리 가늠해 보려고 가채점합니다.

合格の可能性をあらかじめ見極めようと自己採点します。

가채점하면 합격선에 도달했는지 대략 알 수 있어요.

自己採点すれば合格ラインに届いたか大体分かります。